Busy constituency days | Diwrnodau prysur yn yr etholaeth

During a busy couple of days in Cardiff South and Penarth at the start of the summer:

-          My team and I held a surgery in Grangetown to assist constituents with a range of challenges.

-          I had a chance to drop in to the new Cardiff Bus interchange to see how the new services are running.

-          I heard from constituents about anti-social behaviour and other concerns in both Cardiff and Dinas Powys and promised to raise these with SW Police.

-          I also spoke to our South Wales Police and Crime Commissioner Emma Wools about local resilience in light of shocking scenes across the UK. We will not tolerate actions that attempt to spread hate and division in our communities.

___

Yn ystod cwpl o ddiwrnodau prysur yn Ne Caerdydd a Phenarth ddechrau’r haf:

-          Cynhaliodd fy nhîm a finnau gymhorthfa yn Grangetown i gynorthwyo etholwyr gydag amrywiaeth o heriau.

-          Ces gyfle i alw heibio cyfnewidfa newydd Bws Caerdydd i weld sut mae'r gwasanaethau newydd yn rhedeg.

-          Clywais wrth etholwyr am ymddygiad gwrthgymdeithasol a phryderon eraill yng Nghaerdydd a Dinas Powys ac addewais godi’r rhain gyda Heddlu De Cymru.

- Siaradais hefyd â Chomisiynydd Heddlu a Throseddu De Cymru Emma Wools am wytnwch lleol yng ngoleuni golygfeydd brawychus ledled y DU. Ni fyddwn yn goddef gweithredoedd sy'n ceisio lledaenu casineb a rhwyg yn ein cymunedau.